大鱼（国语版）

伊万·麦克格雷格,阿尔伯特·芬尼,比利·克鲁德普,杰西卡·兰格,海伦娜·伯翰·卡特,艾莉森·洛曼,罗伯特·吉尔劳姆,玛丽昂·歌迪亚,马修·麦克格罗里,大卫·丹曼,米西·派勒,卢顿·万恩怀特三世,艾达·泰,艾伦妮·泰,史蒂夫·布西密,丹尼·德维托,迪普·罗伊,海利·安妮·内尔森

尘雾家园

詹妮弗·康纳利,本·金斯利,朗·埃达德,弗兰西丝·费舍,金·迪肯斯

即将到来的对华战争

Franklin,Blaisdell,詹姆斯·布拉德利,Bruce,Cumings,达纳·罗拉巴彻,Eric,Li,巴拉克·奥巴马,Rinok,Riklon,Nerje,Joseph,Betty,Edmond,Lemoyo,Abon,Giff,Johnson,Gene,Curbow,Thomas,H.,Armbruster,Tony,de,Brum,Darlene,Keju

邓迪少校

查尔顿·赫斯顿,理查德·哈里斯,吉姆·赫顿,詹姆斯·柯本,小迈克尔·安德森,森塔·伯格

降头

罗烈,狄龙,李丽丽,恬妮,谷峰

鲸鱼马戏团

拉尔斯·鲁道夫,彼得·菲茨,汉娜·许古拉,亚诺什·德尔日,焦科·罗西奇,塔马斯·维兹曼,费伦茨·卡洛伊,米哈伊·科莫斯,普吉·霍瓦特,埃妮克·伯尔彻克,埃娃·奥尔马希·奥尔贝特,艾琳·斯扎基,奥尔弗雷德·亚劳伊,György Barkó,Lajos Dobák,安德拉斯·费克特,彼得·多鲍伊,Géza Balkay,考蒂·拉扎尔,拉斯洛·费卢戈希,久洛·保尔,班纳·米霍克,Mátyás Dráfi

魑魅魍魉

莫少聪,翁虹,黎耀祥,关宝慧,魏骏杰,郭少芸,许绍雄,罗兰,郑婉雯,梁維大,張旭燊,古明华

大凶

朗·普尔曼,维尼·琼斯,马尔科姆·麦克道威尔,尼可拉斯·博朗,莱文·兰宾

假面骑士平成世代

犬饲贵丈,饭岛宽骑,渡部秀,福士苍汰,佐野岳,西铭骏,赤楚卫二,高田夏帆,濑户利树,松本享恭,岩永彻也,松田流花,小野塚勇人,甲斐翔真,三浦涼介,水上剑星,前川泰之,大槻贤二,泷裕可里,黑崎莉奈,田中卓志,土屋紫苑

黑夜巫师

西蒙·安德鲁,Kali,Hansa,玛丽亚·葛斯迪,Loreta,Tovar,José,Thelman,芭芭拉·雷伊,杰克·泰勒

超级骑警2

艾瑞克·斯图汉斯克,杰伊·钱德拉萨卡,史蒂夫·雷米,保罗·索特,凯文·赫夫南,西恩·威廉·斯科特,小克利夫顿·克林斯,小达蒙·韦恩斯,布莱恩·考克斯,玛莉莎·寇兰,布鲁斯·麦克库罗奇,琳达·卡特,罗伯·劳,海耶斯·麦克阿瑟,泰勒·莱伯恩,威尔·萨索,埃曼纽尔·施莱琪,吉米·塔特罗,吉姆·加菲根,迈克尔·奇克,保罗·沃尔特·豪泽,欧文·伯克,玛吉·卡斯特,弗莱德·萨维奇

黑色追杀令

克里斯多弗·兰伯特,尊龙,原田芳雄,岛田阳子,陈冲,夏木真理,冈田真澄,迈克尔·沃伦,詹姆斯·塞托,塞斯·萨凯,Toshirô,Obata,崔迪恩,Reina,Reyes,神奈川宏幸

刺客信条（国语版）

迈克尔·法斯宾德,玛丽昂·歌迪亚,杰瑞米·艾恩斯,布莱丹·格里森,夏洛特·兰普林,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,德尼·梅诺谢,亚里安妮·拉贝德,赫立德·阿卜杜拉,埃茜·戴维斯,马蒂亚斯·瓦雷拉,卡勒姆·特纳,卡洛斯·巴登,哈维尔·古铁雷斯,霍威克·库区科利安

黑暗黎明

史蒂文·席格,Tamara,Davies

川岛芳子（粤语版）

梅艳芳,刘德华,谢贤,尔冬升

翻译疑云

朗贝尔·维尔森,欧嘉·柯瑞兰寇,里卡多·斯卡马乔,西瑟·巴比特·科努德森,爱德华多·诺列加

风雨哈佛路

索拉·伯奇,Makyla,Smith,凯莉·林奇,艾利奥特·佩吉,迈克尔·莱利

比得兔2：逃跑计划

詹姆斯·柯登,罗丝·伯恩,多姆纳尔·格里森,大卫·奥伊罗,玛格特·罗比,伊丽莎白·德比茨基,达蒙·海瑞曼,塔拉·莫里斯,达利普·索地,安迪·加什古德,尼克·欧文福特,戴维娜·西塔拉姆,基根·乔伊斯,Megan Smart,Neveen Hanna,Taylor Ferguson,Kevin MacIsaac

公爵夫人

凯拉·奈特莉,拉尔夫·费因斯,夏洛特·兰普林,多米尼克·库珀,海莉·阿特维尔,西蒙·迈克伯尼,艾丹·麦克阿德尔,约翰·斯拉普内尔,埃利斯戴尔·皮特里,帕特里克·戈弗雷,迈克尔·梅德温,Justin,Edwards,Richard,McCabe,凯文·迪恩,Hannah,Stokely

疯狂的石头

郭涛,刘桦,连晋,黄渤,徐峥,优恵,罗兰,王迅

白鹿原

张丰毅,张雨绮,段奕宏,吴刚,刘威,成泰燊,郭涛

发胶

妮基·布朗斯凯,扎克·埃夫隆,约翰·特拉沃尔塔,米歇尔·菲佛,克里斯托弗·沃肯,詹姆斯·麦斯登,阿曼达·贝尼斯,奎恩·拉提法,布兰特妮·斯诺

第九区

沙尔托·科普雷,詹森·库伯,娜塔莉·博尔特,茜尔雯·斯特赖克,约翰·萨莫尔,威廉·艾伦·扬,尼克·布雷克,杰德·布罗菲,路易斯·米纳尔,瓦妮莎·海伍德,玛丽安·胡曼,维多利奥·莱奥纳迪,曼德拉·加杜卡,约翰·范·肖尔,斯特拉·斯廷坎普,戴维·詹姆斯,肯尼思·恩科西,蒂姆·戈登,莫尔内·埃拉斯姆斯,尤金·孔巴尼瓦,赫棱基维·马德拉拉,西雅邦加·拉德贝,梅尔特·西贝尔哈亨,安德勒·奥登达尔,尼克·伯莱

反抗军

丹尼尔·克雷格,列维·施瑞博尔,杰米·贝尔,艾莉克莎·黛瓦洛斯,阿兰·柯德勒,马克·费厄斯坦,托马斯·阿拉纳,乔迪·梅,伊多·戈德堡,艾本·叶尤,米娅·华希科沃斯卡,亚采克·科曼,乔治·麦凯

骨魔

Julin,Justin,Arnold

电子云层下

梅拉布·尼尼泽,丘尔潘·哈马托娃,拉米尔·萨尔霍乌德诺夫,卡里姆·帕卡什科夫,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃,彼得·戈萨沃斯基,路易斯·弗兰克,维克托·博科夫,维多利亚··科如托科娃

白色上帝

索菲娅·普索塔,桑德尔·泽绍特,莉莉·霍瓦特,莉莉·莫罗利,盖尔利·班基

首杀

布鲁斯·威利斯,海登·克里斯滕森,泰·谢尔顿,梅根·伦纳德,

碟中谍3

汤姆·克鲁斯,菲利普·塞默·霍夫曼,文·瑞姆斯,比利·克鲁德普,米歇尔·莫纳汉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,凯丽·拉塞尔,李美琪,西蒙·佩吉,埃迪·马森,劳伦斯·菲什伯恩,巴哈·索莫克,杰夫·蔡斯,小迈克尔·贝瑞,卡拉·盖洛,贝拉米·扬,简·达利,格雷戈·格伦伯格,罗丝·洛林斯,萨莎·亚历山大,特雷西·米登道夫,亚伦·保尔,凯瑟琳·费奥雷,肖恩·奥布赖恩,布鲁斯·弗兰奇,Ellen Bry,Tony G

查理·威尔森的战争

汤姆·汉克斯,朱莉娅·罗伯茨,菲利普·塞默·霍夫曼,艾米·亚当斯,裘德·泰勒

疯狂军院俏护士

娜蒂娅·卡茜妮,利诺·班菲,保罗·朱斯蒂,卡琳·舒伯特,卡门·鲁索

底比斯七勇士

André,Lawrence,Lena,von,Martens,Burt,Plesher

查帕奎迪克

杰森·克拉克,凯特·玛拉,艾德·赫尔姆斯,布鲁斯·邓恩,吉姆·加菲根,奥莉薇·瑟尔比

不需要爱情

文根英,金柱赫,陶智媛

传说中的故乡

朴信惠,在熙,金宝罗,郑尚勋,朴明申,金敏京

X战警：第一战（原声版）

詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,凯文·贝肯,詹妮弗·劳伦斯,罗丝·伯恩,尼古拉斯·霍尔特,贝丝·戈达德,摩根·莉莉,劳伦斯·布莱切,比尔·米尔纳,佐伊·克罗维兹,卡赖伯·兰德里·琼斯,卢卡斯·提尔,奥利弗·普莱特,亚历克斯·冈萨雷斯,杰森·弗莱明,詹纽瑞·琼斯,艾迪·盖瑟吉,克里·约翰逊,迪米特里·格里特萨斯,格伦·莫肖尔,马特·克拉文,詹姆斯·瑞马尔,路德格·皮斯特,威尔弗里德·霍赫霍尔丁格