半斤八两粤语
许冠文,许冠杰,许冠英,赵雅芝,吴耀汉,卢慧芝,石坚,朱牧,许冠武,陈任,张俊英,黎少芳,郑少萍,梁舜燕,陈剑云,高雄,解元,萧钦芳,曾楚霖,黄哈
天堂里的笑声
奥黛丽·赫本
贴身兄弟(普通话版)
马特·达蒙,格雷戈·金尼尔,伊娃·门德斯,Wen,Yann,Shih
贴身兄弟(原声版)
神刀御厨娘
张冬,景乐,刘博洋,刘禹希
甜蜜与卑微
西恩·潘,萨曼莎·莫顿,Dan,Moran,乌玛·瑟曼,Brian,Markinson
肉罢不能
玛琳娜·佛伊丝,法布里斯·厄布埃,让-弗朗索瓦·凯雷,Lisa Do Couto Texeira,维尔日妮·奥克,维克多·梅特莱特,Stéphane Soo Mongo,Nicolas Lumbreras,Alexia Chardard,Franck Migeon,Colette Sodoyez,Ted Etienne,罗宾·希纳西,Alexis Pujol,Tom Pezier
喜羊羊与灰太狼之筐出未来
祖晴,张琳,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,赵娜
山炮进豪门
张海（男）,王蕊,郑小毛,朱辉戈,
天涯海角小萌妻
庄夏播,陈雯,单明凯
天灵灵地灵灵
柏安妮,陈加玲,郑浩南,黄百鸣
神奇魔具国语
内详
神奇魔具
天算不如人算
安吉丽娜·朱莉,爱德华·伯恩斯,托尼·夏尔赫布
天生爱情狂
张智霖,刘心悠,雨侨,黄智雯,梁竞徽,叶熙祺
天雷勾动地火
托蕊·斯培林,克里斯蒂安·坎贝尔,约翰·保罗·波多克,布拉德·比耶尔,莱西·科尔,凯特·弗兰纳里,史蒂夫·海耶斯,威尔·基南,乔伊·德迪奥,罗丽·巴格莱,Abbey,Hope,Becky,Caldwell,Ricky,Ritzel,Lissette,Gutierrez,Kevin,Andrew
天降艳福
乔治·布伦特,弗吉尼亚·梅奥,卡洛尔·兰迪斯
美国空姐
格温妮斯·帕特洛,克里斯蒂娜·艾伯盖特,马克·鲁弗洛,坎迪斯·伯根,麦克·梅尔斯
7号房的礼物国语
三只小猪3正义大联萌
李晔,王晓彤,洪海天,罗玉婷,周南飞,胡谦,郑景天
名人百态
肯尼思·布拉纳,朱迪·戴维斯,莱昂纳多·迪卡普里奥,梅兰尼·格里菲斯,查理兹·塞隆,法米克·詹森,薇诺娜·瑞德,阿莱卡萨·帕拉迪诺,道格拉斯·麦克格兰斯,乔·曼特纳
太空木偶历险记
弗兰克·奥兹,Frank,Oz,安迪·麦克道威尔,Andie,MacDowell,杰弗里·塔伯,Jeffrey,Tambor
太空英雌芭芭丽娜
简·方达,约翰·菲利浦·劳,安妮塔·帕里博格,米罗·奥西,马塞尔·马索,克洛德·多芬,维罗尼卡·旺代勒,贾恩卡洛·科贝利,塞尔日·马康,Nino Musco,Franco Gulà,Catherine Chevallier,Marie Therese Chevallier,翁贝托·迪格拉齐亚,戴维·海明斯,乌戈·托尼亚齐,卡拉卡索拉,Bernie Grant,琼·格林伍德,塔莉塔·波尔,罗伯特·里
婚礼歌手
亚当·桑德勒,德鲁·巴里摩尔,克里斯蒂娜·泰勒,艾伦·卡瓦特
护士贝蒂
摩根·弗里曼,蕾妮·齐薇格,克里斯·洛克,格雷戈·金尼尔,艾伦·艾克哈特
以盗治盗
费尔南多·克伦加,米格尔·瓦罗尼,Saúl Lisazo
失恋反攻队
王菀之,姜皓文,梁汉文,蔡洁,邵音音,袁富华,夏韶声
失恋399年
郑文蓉,葛秋谷,楼云飞,袁国纲,董向荣,田松,项羽,辛宇,赵静沛,孙捷,周攀,周末
木兰：横空出世
张琦,赵路,邵敏佳,小米,贾邱,韩秀一,许棕哲,郑武文杰,张啸霏,王和逸,屠凤刚
爱情事件
沃伦·比蒂,安妮特·贝宁,凯瑟琳·赫本,皮尔斯·布鲁斯南,凯特·卡普肖
傻人有傻福
吉恩·怀尔德,理查德·普赖尔
酸葡萄
斯蒂文·韦伯 克雷格·比尔克
怪兽婆婆
詹妮弗·洛佩兹,简·方达,迈克尔·瓦尔坦,旺达·塞克丝,亚当·斯科特
史酷比与国王的精灵
夺宝计上计1986
姜大卫,(David,Chiang),吴耀汉
掘地求生
王志鹏,钟千越,杨紫茳,侯桐江,陈国坤,何华超,牛犇,许君聪
